Le Nazioni Unite hanno annunciato che la coltivazione del papavero da oppio in Afghanistan è cresciuta a dismisura, e prevedono un aumento del 59% nel 2006. La produzione di oppio si stima sia aumentata del 49% rispetto al 2005.
I media occidentali addebitano la colpa ai talebani ed ai signori della guerra locali. L'amministrazione Bush continua a dichiararsi impegnata nella lotta contro il traffico di droga afghano: "Gli Stati Uniti sono il principale sostenitore della liberazione dello Afghanistan dal traffico di oppio ..."
Eppure, amara ironia, la presenza militare degli Stati Uniti è servita a ripristinare, piuttosto che sradicare il traffico di droga.
Ciò che i rapporti evitano di riconoscere è che il governo talebano era stato determinante nella attuazione di un efficace programma di guerra alla droga, con il sostegno e la collaborazione delle Nazioni Unite.